lunes, 5 de septiembre de 2016

The sea.

I am drowning
in a sea made of people
where no one gives their hand.

And trying I am to breath
forcing myself to stay alive
in a sea made of people
where firstly I wanted to hide.

I am drowning
in a sea made of people
who are made of demons
which are made of fears.

But I am not afraid
of the demons
created by fears
Surly am I afraid of people...
Those who let me drown in the sea.




Disclaimer: I am not a English native speaker, in fact, I keep on learning it step by step, but writing a poem (or something similar to a poem) is a HUGE challenge for me and that's basically what I did.



domingo, 7 de agosto de 2016

Harry Potter and The Cursed Child #8

Magos, brujas, y Muggles que tengan suficiente nivel de inglés como para poder leer en versión original, estáis de suerte si os gusta Harry Potter, ya que el pasado 31 de julio (y coincidiendo con el cumpleaños de la magnífica J.K. Rowling) salió a la venta "Harry Potter and the Cursed Child" (en España se traducirá como «Harry Potter y el legado maldito» y llegará a vuestras librerías en septiembre de mano de la editorial Salamandra.
Con este libro se ha formado un cisma en las redes sociales entre los mismos Potterheads*debido que hay opiniones bastante dispares: o lo amas o lo odias, pero no hay termino medio. Amado porque a los fans les hace revivir su infancia, y por algunos odiado porque alegan que el libro es un simple fanfic** y que poco tiene que ver con Harry Potter.

 En «Harry Potter y el legado maldito» nos encontramos con un Harry veinte años mayor, siendo un ocupado empleado del Ministerio de Magia y con tres hijos. Esta historia se centra en Albus Severus Potter, el cual no ha tenido una vida fácil por ser el hijo del que venció al temido Voldemort, y en Scorpius Malfoy, hijo de Draco, uno de los "rivales" de su padre, y de Astoria, con el cual comparte el hecho de haber tenido una vida bastante complicada por el hecho de ser "hijo de". Ambos se harán amigos y vivirán una serie de aventuras con las que pondrán el mundo patas arriba.

Y hasta aquí puedo contaros de la trama, ya que es algo que vais a disfrutar muchísimo más si tenéis la mínima información posible.
Como he comentado en un principio, hay criticas muy dispares y creo que se debe a que los lectores no han tenido en cuenta algunos aspectos importantes de la historia como son los siguientes:
NO es una novela de J.K. Rowling, ni siquiera se trata de una novela. Estamos ante una obra de teatro escrita y la función de esta es ser representada en un escenario, por lo que no hay que esperarse unas descripciones ostentosas ni muy largas, porque no las vamos a encontrar. Asimismo, hay que tener en cuenta que la obra está escrita por tres autores:: J.K Rowling, J. Tiffany y J. Thorne. Y si escribiendo a cuatro manos tienes que adaptar tu estilo al de tu compañero, escribiendo a seis aún más.
También he visto muchísimos comentarios diciendo que la obra parecía un fanfic... Seamos sinceros, todavía nos choca mucho ver que una saga que había finalizado hace años se retome y en este caso el octavo libro se caracterice por ser una obra se teatro, al igual que no estamos acostumbrados a encontrarnos con un Harry Potter de cuarenta años, cuando crecimos con él hasta sus dieciocho; hay un intervalo grande de tiempo en blanco que a muchos de los lectores les parece extraño.

La obra, plasmada al papel, es PER-FEC-TA desde el primer acto, en la primera escena de la primera parte del libro hasta el último acto con su correspondiente última escena de la segunda parte de la obra.
Cabe destacar que hay una gran armonía entre descripción y acción. Muchas veces al leer teatro no puedes profundizar en la captación psicológica de los personajes, al menos cuando lees el teatro, pero en este caso los autores han sabido estructurar muy bien a los personajes, centrándose más en aquellos personajes que no fuimos capaz de conocer el los siete anteriores libros, por lo que era muy fácil crearse una visualización de estos. Vemos, también, como en la obra hay unos constantes giros argumentales que hace que ésta no se torne aburrida en ningún momento, siempre encuentras situaciones inesperadas que te hace, literalmente, pasarte la noche en vela.
Los puntos que tiene este libro (obra de teatro, o como lo queramos llamar) en común sus predecesores es la importancia que tienen el amor, la lealtad y la amistad para la autora (y sí, en este caso me refiero simplemente a J.K.R), pero en este caso combinado con la desconfianza, la dificultad de ser un adolescente, los prejuicios...
La calidad de la historia mejora con los personajes, ya que no han creado unos personajes «versión mejorada», es decir, Harry es una persona y Albus es otra muy diferente, con puntos en común como pueden ser la lealtad, pero no se han aprovechado de la típica situación de crear a un personaje pobre o sin rasgos distintivos por el hecho de ser parientes, y donde más lo podemos observar es en Draco  y Scorpius, increíblemente diferentes entre sí.
Sin duda alguna, es una historia que tanto nuevos lectores de la saga como aquellos que se la leyeron en su día pueden disfrutar.
Las grandes historias son infinitas, lectores. Harry Potter es una de estas.

 
PUNTUACIÓN:
 
Five out of five stars



*: Fans de la saga de Harry Potter.
**: historias normalmente escritas en blog o en cualquier página de ambiente literario las cuales están basadas en libros previamente escritos. Podéis encontrar este tipo de historias en la plataforma Wattpad.

domingo, 31 de enero de 2016

Reseña: Memoria de mis putas tristes

¡Hola a todos! ¿Cómo estáis? Hoy os voy a hablar de un libro del Premio Nobel Gabriel García Márquez y además padre del realismo mágico, en este caso, como veis en el título de la entrada es "Memorias de mis putas tristes".
Estábamos en clase dando literatura cuando nos pusimos a hablar de este libro, así que me entró el gusanillo y decidí darle una oportunidad. Aquí tenéis la opinión más que sincera del libro.

Sinopsis:


El año de mis noventa años quise regalarme una noche de amor loco con una adolescente virgen. Me acordé de Rosa Cabarcas, la dueña de una casa clandestina que solía avisar a sus buenos clientes cuando tenía una novedad disponible. Nunca sucumbí a ésa ni a ninguna desus muchas tentaciones obscenas, pero ella no creía en la pureza de mis principios. También la moral es un asunto de tiempo, decía, con una sonrisa maligna, ya lo verás.
Opinión:

Esperaba algo completamente diferente. No me desagrada cómo está escrito el libro, tiene un tono poético bonito y algunas reflexiones por parte de nuestro anciano protagonista, pero es una historia vacía, en la sinopsis tienes exactamente lo que se te cuenta en 112 páginas, no hay nada nuevo. 
El protagonista tiene muchas cosas en común con Márquez, aunque no es él. Éste carece de una evolución, lo cual es lógico porque es un señor muy mayor, pero un personaje cuya evolución es poca o prácticamente nula termina siendo aburrido y a veces tedioso, y eso es lo que sucede con esta novela.
Sólo llegas a conocer al anciano y su punto de vista de la joven, mientras que personajes que podrían haber dado mucho de sí en esta novela como la chica y Rosa Cabarcas tienen un protagonismo nulo y no se las llega a conocer. Algo que le ha subido un poco la nota final ha sido que la magia dentro del realismo mágico se difumina muy bien con la realidad, haciendo que ambas sean uno.
Es la primera novela que leo de este autor, y creo sinceramente que no ha sido nada del otro mundo viniendo de un escritor Nobel.
Hay una adaptación cinematográfica que intentaré ver, ¿puede que me guste más que el libro? Ya veremos lo que sucede.


Nota:







lunes, 4 de enero de 2016

Top 10 (2015)

2015 ha sido un año repleto de grandes lecturas para nada decepcionantes, por lo que hoy voy a compartir con todos ustedes mi Top 10 de este año. Hay muchos libros que se merecen estar en esta lista y lamentablemente no pueden, no porque no me hayan fascinado, sino porque solamente puedo elegir un número determinado de libros. Igualmente, también quería hacer una mención especial a algunos clásicos que verdaderamente me han fascinado y los cuales recomiendo, ya que creo que no van a decepcionar a nadie.
¿Coincidimos en algún favorito?

Distopía:

1- Amanecer Rojo




















2- Odio el rosa: historia de Sara:  http://lectoresenellibro.blogspot.com.es/2015/06/odio-el-rosa-historia-de-sara.html


Romance Young-Adult / New Adult

3- Te esperaré: http://lectoresenellibro.blogspot.com.es/2015/07/resena-te-esperare.html





















4- Un beso en París: http://lectoresenellibro.blogspot.com.es/2015/08/resena-un-beso-en-paris.html



LGBT

5- Aristotle and Dante Discover the Secrets of  the Universe: http://lectoresenellibro.blogspot.com.es/2015/08/resena-aristotle-and-dante-discover.html


Fantasía 

6- Trilogía Revenants (sí, aunque sea una trilogía lo cuento como uno): http://lectoresenellibro.blogspot.com.es/2015/09/resena-trilogia-revenants.html





7- Sueños de Piedra


Y por último, pero no por ello menos importante...

Clásicos

8- La  casa de Bernarda Alba



9- La española inglesa 



10- Cumbres Borrascosas: http://lectoresenellibro.blogspot.com.es/2015/11/resena-cumbres-borrascosas-emily-bronte.html